江苏江北有一个词语“家去”，名词放在前面，动词放在后面，你们家乡话有跟这个类似的吗？

南通话叫“嘎(家)递(去)”。各地音不同，就是回家去！我是皖北的，和江苏丰县交界。你说的“家去”其实是经过简化的。而这个词出现场合一般是两个人碰面后打招呼。两人在门口或者一人家附近碰到会互相打招呼聊几