1、民不畏死，奈何以死惧之译文是：当老百姓为了某一项追求，不再怕死了，那么统治者用剥夺其生命的方式来威吓人民，将没有作用了。2、民不畏死，奈何以死惧之的寓意。政者要用合适百姓的方式来治理天下，不能总是
1、畏，拼音：wèi，此字始见于商代甲骨文，其古字形像手持棍棒一类器具的鬼怪的形象。“畏”基本义指恐惧、害怕。古书中亦可指使……害怕。由本义又引申指敬服、佩服。2、“畏”组词：人言可畏、敬畏、畏葸不前
